No safety signal in surveillance, so no new studies needed. No study exists, so no signal found. Each step is rational. Together they form a loop that cannot generate the evidence it would need to close the question.
The strongest defence of thin foundational evidence is post-market surveillance. But the systems catch acute, distinctive, temporally clustered signals. They were not built to detect what the foundational studies could not rule out.